瞬く内に金木犀が香り去り、冷たい空気を感じ、そろそろ
木の葉の色も変わってまいりました。１１月は素敵な講師
を再びお迎え出来ましたので、ご案内申し上げます。
☆ １１月１３日〈木） 午後４時
タチアーナ・ソロコフ・デリュシーナ様を迎えて〈講演）
『源氏物語』をロシヤ語に完訳されてから、２０年近くたちました。
今年は１０００年経た『源氏物語』記念の年で、タチアーナ様も
招待来日されます。一方、タチアーナ様は、父の作品『巴里に死す』
をロシヤ語に訳された方ですが、最近ロシヤで出版された晩年の
作品「神シリーズ」全巻のロシヤ語訳にも携わられました。そこで、
東京滞在４日の中に、１０００年経た『源氏物語』の意味と、ロシア
語版「神と人間」〈神シリーズ）のロシアでの反響について、お話
下さいます。ご参加下さいます方は飲物等の準備のため、ご連絡
願います。会費は２０００円です。ありがとうございました。岡玲子